viernes, 22 de marzo de 2013

ESPAÑA:UNA SENTENCIA JUDICIAL QUE CONSIDERA ILEGAL SEÑALIZAR EN UN SOLO IDIOMA

Una sentencia judicial firme considera ilegal señalizar sólo en gallego

Si olvidáis a los hispanohablantes en las señales, olvidadnos también en las multas

Jue 21·3·2013 · 10:08h 11
Ayer se conoció en Pontevedra una sentencia firme que espero que sirva de precedente para poner coto a la discriminación lingüística por parte de las administraciones públicas: el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 3 ha establecido que no es legal poner señales de tráfico sólo en gallego. Algo que es de puro sentido común.
Señalizan en una sola lengua en una comunidad con dos lenguas oficiales
Y es que por mucho que algunos se empeñen en dar por hecho que en Galicia hay una lengua que merece ser privilegiada por las administraciones públicas y otra que debe ser poco más que desterrada de ellas en aras de la llamada “normalización lingüística”, lo obvio es que una señalización monolingüe es impropia de una comunidad con dos lenguas oficiales, ya que lesiona los derechos de los hablantes de una de esas lenguas. Se da la circunstancia, además, de que habitualmente la señalización en Galicia se hace en una lengua que ni siquiera sirve para comunicarse con los que vienen de fuera de la comunidad, y eso a pesar de la dependencia que tenemos del turismo como una de nuestras fuentes de riqueza. Es el colmo del absurdo que en una región española sea dificilísimo encontrar señales de tráfico en español.
El ayuntamiento de Pontevedra (BNG) anuncia que desobedecerá la sentencia
A pesar de ello, y a pesar de la sentencia, el ayuntamiento de Pontevedra, en manos del BNG, ha anunciado que se seguirá saltando la ley. El concejal de infraestructuras, César Mosquera dijo que las señales seguirán estando sólo en gallego, y denunció cínicamente una “guerra contra el gallego”. Pues no señor: aquí lo que hay es una agresión constante contra el bilingüismo y contra los derechos de los gallegos hispanohablantes, una agresión que tiene como fin que determinados gallegos seamos tratados como extranjeros en nuestra propia tierra por el simple hecho de hablar una de las dos lenguas oficiales de Galicia: el español.
Si te multan por una señal mononlingüe, no pagues y recurre a la justicia
Desde luego es intolerable que un ayuntamiento diga a las claras que va a desobedecer una sentencia judicial: tras esa insolencia, lo que tiene que hacer el señor Mosquera es dimitir. Pero además de ser intolerable la actitud de ese concejal, también da pie a que los ciudadanos sigan el lamentable ejemplo de la autoridad local pontevedresa. Y es que si ese ayuntamiento se salta la legalidad, ¿con qué derecho va a exigir a los ciudadanos que respeten las normas municipales? Por mi parte, animo a cualquier persona que sufra una multa en Pontevedra a causa de una señalización monolingüe a que no la pague y recurra a la justicia. Cuantas más reclamaciones reciban esos déspotas, tanto mejor. Tenemos que empezar a lanzar un mensaje claro a estos discriminadores: si las autoridades se olvidan de los hispanohablantes en las señales, que se olviden también de nosotros a la hora de cobrar multas. Ya está bien de asumir el dogma nacionalista de que en Galicia los hispanohablantes no tenemos derechos y merecemos ser discriminados por hablar una lengua que habla a diario casi la mitad de los gallegos.